Wissenschaft in Palermo: Auf Goethes Spuren

Das Goethe-Haus in Palermo, ein Haus-Museum und Wohnhaus, das der Person und dem geistigen Erbe Johann Wolfgang von Goethes gewidmet ist, schreibt ein internationales Stipendium aus, das sich an Wissenschaftler, Schriftsteller, Künstler, Studenten und Forscher richtet, die sich für deutsche Literatur, Geschichte und Kultur interessieren, mit besonderem Bezug auf Goethes Italienreise und seine sizilianischen Erfahrungen.

Das Vermächtnis der Italienreise: Warum heute ein Stipendium?

Das Stipendium soll die kreative und wissenschaftliche Reflexion über Goethes Werk im Kontext der Stadt Palermo fördern, einem zentralen Ort seiner Italienischen Reise, wo der Dichter 1787 eintraf.

Zu diesem Zweck bietet das Stipendium einen kostenlosen Aufenthalt für den Gewinner und eine Begleitperson in Palermo, im Goethe-Haus (9. – 16. Juli 2026), zeitgleich mit dem 402. Festino di Santa Rosalia , der Einsiedlerheiligen, deren Schrein Goethe besuchte und in den Seiten seiner berühmten Italienischen Reise als einen der eindrucksvollsten Orte der sizilianischen Volksfrömmigkeit beschrieb.

Die Anfertigung eines originellen Werks (Tagebuch, literarischer Text, Bild oder Grafik) während des Aufenthalts, das von der Figur Goethes inspiriert ist und einen Bezug zu Palermo oder zu seinen italienischen Erfahrungen hat, wird gewürdigt. Das Werk wird auf der kulturellen Website GoetheHaus.cloud veröffentlicht.

Bewerbungsschluss: 31. Mai 2026

Benachrichtigung des Gewinners: bis zum 15. Juni 2026

1. Gegenstand des Zuschusses

Die Tasche enthält:

– kostenlose Unterbringung in einem Doppelzimmer („Goethe-Palme“) mit eigenem Bad im Goethe-Haus in der Zeit vom 9. bis 16. Juli 2026 als Gäste der Familie des Gründers des Hauses;

– eine Aufwandsentschädigung von 1.500 €.

Der Zuschuss umfasst nicht den Transport und die Verpflegung.

Die Kostenerstattung wird in 2 Tranchen auf das vom Gewinner angegebene Bankkonto (IBAN oder PayPal) überwiesen: 50 % bis zum 1. Juli 2026 und 50 % nach der Ausstellung des in Artikel genannten Berichts. 4.

Das Goethe Haus befindet sich im zweiten Stock eines Gebäudes ohne Aufzug. Es ist daher nicht für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

2. Zweck

Das Stipendium zielt darauf ab, das Wissen über Goethes italienische Erfahrung zu fördern und die Forschung und das künstlerische Schaffen zu unterstützen, die von seinem Werk inspiriert sind.

Es soll auch das Wissen über Palermo als Ort der geistigen und kulturellen Metamorphose verbreiten, die der Dichter während seiner Italienreise erlebte.

3. Adressaten

Der Wettbewerb steht Schriftstellern, Künstlern, Forschern, Studenten und Wissenschaftlern offen, die sich für deutsche Literatur, Geschichte und Kultur interessieren.

Teilnehmen können Bewerber über 18 Jahre und jeder Nationalität.

4. Bericht und Originalarbeit

Am Ende ihres Aufenthalts werden die Gewinner einen schriftlichen Bericht über ihre Palermo-Erfahrung auf den Spuren Goethes abgeben.

Die Produktion eines originellen Werks, das von der Figur Goethes und seiner sizilianischen Erfahrung inspiriert ist, in Form eines Tagebuchs, eines Essays oder einer literarischen Erzählung, eines poetischen Textes, eines Bildes, einer Grafik oder einer Illustration, ist ebenfalls willkommen.

Die Arbeiten können während des Aufenthaltes durchgeführt oder später abgeschlossen werden.

Das Werk wird auf GoetheHaus.cloud veröffentlicht, begleitet von einer Präsentation des Autors.

Der Autor behält die Urheberschaft an seinem Werk und räumt dem Goethe-Haus das Recht zur Veröffentlichung auf der Website und in kulturellen Materialien im Zusammenhang mit dem Projekt ein.

5. Modalitäten der Teilnahme

Der Antrag wird mit einem Anhang per E-Mail an info@goethehaus.cloud gesendet:

– Kurzer Lebenslauf, ggf. mit Portfolio oder Publikationsliste, und Angabe der gesprochenen Sprachen;

– ein kurzes Motivationsschreiben mit einer kurzen Angabe der zu leistenden Arbeit (max. 1.500 Wörter);

– Kopie eines Ausweises mit Foto.

Ein Empfehlungsschreiben Ihrer Kultureinrichtung ist erwünscht.

Um die Teilnahme zu erleichtern, empfehlen wir Ihnen, das dieser Mitteilung beigefügte E-Mail-Fax zu verwenden.

6. Auswahl

Die Auswahl des Gewinners liegt im alleinigen Ermessen des Goethe-Hauses, auch unter Berücksichtigung der Relevanz des vorgeschlagenen Werkes für die Figur Goethes und seine Reise nach Italien.

Das Goethe-Haus behält sich das Recht vor, das Stipendium jederzeit zu widerrufen, wenn der Gewinner sich entgegen dem Geist und der Funktion dieser Bekanntmachung verhält.

7. Deadline

Die Frist für die Einreichung von Anträgen ist der 31. Mai 2026

Der Gewinner wird bis zum 15. Juni 2026 per E-Mail über seine Wahl informiert.

Das Ergebnis des Verfahrens wird Ihnen über den Newsletter der Website mitgeteilt, für den Sie sich anmelden sollten. Wenn Sie die E-Mail nicht bis zum oben genannten Datum erhalten, bedeutet dies in jedem Fall, dass das Stipendium nicht vergeben wird.

8. Informationen

Für Informationen und die Einreichung von Anträgen

info@goethehaus.cloud

10. Der Geist der Tasche

Der Aufenthalt im Goethe-Haus soll dem Gewinner die Möglichkeit bieten, Goethes Palermo zu einem Zeitpunkt zu erleben, an dem die volkstümliche, symbolische und festliche Dimension der Stadt ihre höchste Intensität erreicht: das Fest von Santa Rosalia, das Goethe selbst auf seiner Sizilienreise erwähnte.

Das Goethe-Haus will so in der Gegenwart den Dialog zwischen Deutschland und Italien erneuern, den der Dichter als eine der fruchtbarsten Erfahrungen seines Lebens bezeichnete.

Der Gewinner kann die von Goethe beschriebenen Wege zurückverfolgen und die bedeutendsten Orte in Palermo besuchen: Botanischer Garten, Villa Giulia, Monte Pellegrino, die Kathedrale von Palermo, der Königspalast und die Palatinische Kapelle, der Palazzo Torremuzza, die Feierlichkeiten zu Santa Rosalia, die Zitrusgärten in der Ebene von Palermo, die Villa Palagonia (Villa der Ungeheuer) in Bagheria.

All diese Orte trugen dazu bei, in Goethe die Idee zu verstärken, dass Sizilien eine Art Schlüssel zum Verständnis der Harmonie zwischen Natur, Kunst und Geschichte im Mittelmeerraum darstellt.

„Die Lage der Stadt ist die schönste der Welt.

Sie liegt zwischen zwei Vorgebirgen in einem weiten, fruchtbaren Tal.“

„Auf dem Monte Pellegrino wird die heilige Rosalia verehrt, welche die Palermitaner für ihre besondere Beschützerin halten.“

„Die Lage der Stadt ist die schönste der Welt.

Es liegt zwischen zwei Landzungen in einem weiten, fruchtbaren Tal.“

„Auf dem Monte Pellegrino wird Santa Rosalia verehrt, die die Einwohner von Palermo als ihre besondere Schutzpatronin betrachten.“

Johann Wolfgang von Goethe

11. Datenschutz

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 werden die von den Teilnehmern an dieser Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten von der fördernden Einrichtung ausschließlich für die Verwaltung des Auswahlverfahrens für das Stipendium und die damit verbundenen Aufgaben verarbeitet. Die Daten werden per Computer und/oder auf Papier unter Einhaltung der Grundsätze der Sicherheit und Vertraulichkeit verarbeitet. Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Durchführung des Verfahrens erforderlich ist. Die betroffenen Personen können ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung gemäß dem italienischen Gesetz ausüben.

Ein Zimmer im Goethe Haus - Palermo
Ein Zimmer im Goethe Haus – Palermo

Weitere Informationen finden Sie auf der Website Goethehaus.cloud unter dem folgenden Link

Goethe Haus Palermo: Wo Kultur auf Gastfreundschaft trifft

DAS FEST VON SANTA ROSALIA IN DER ENTSTEHUNG DER ‚REISE NACH ITALIEN – Goethe Haus

ANHANG

FAKSIMILEBEWERBUNG E-MAIL

Im Goethe Haus

E-Mail: info@goethehaus.cloud

Ich bewerbe mich um die Auswahl für einen STUDIENFONDS „IN PALERMO AUF DEN SPUREN DER GOETHE“.

Meine persönlichen Daten lauten wie folgt:

NAME

NACHNAME

GEBOREN BEI …. DIE …..

RESIDENT A

SPRACHEN GESPROCHEN:

EMAIL

Ich erkläre, dass ich die Bedingungen der auf goethehaus.cloud veröffentlichten Ausschreibung gelesen habe und akzeptiere.

Ich füge bei

– kurzes Curriculum vitae

– Portfolio oder Liste der Veröffentlichungen;

– ein kurzes Motivationsschreiben mit einem kurzen Hinweis auf die Arbeit, die ich ausführen möchte;

– Kopie eines Ausweises mit Foto.

– Einführungsschreiben des Instituts/der Universität.

Ich stimme der Verarbeitung meiner persönlichen Daten gemäß Art. 11 der Bekanntmachung zu.

Mit freundlichen Grüßen

Unterschrift

Goethe Haus Palermo

Un sito sulla straordinaria figura di Goethe.

Per ogni commento su questa pagina e per la segnalazione di eventuali errori, inviare un’email a info@goethehaus.cloud.

Iscriviti alla nostra Newsletter!